Sirenentest 2023

Am Mittwochnachmittag, 1. Februar 2023 findet von 13.30 bis 15.15 Uhr in unserer Gemeinde wie in der ganzen Schweiz die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktionstüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen getestet, mit denen unsere Einwohner im Katastrophen- und Kriegsfall alarmiert werden. Ausgelöst wird das Zeichen "Allgemeiner Alarm", ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Zudem wird das Zeichen "Wasseralarm" geprüft, zwölf tiefe Dauertöne von je 20 Sekunden in Abständen von je 10 Sekunden.

Wenn das Zeichen "Allgemeiner Alarm" bzw. "Wasseralarm" ausserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall sind die Einwohner aufgefordert, Radio zu hören (z. B. Radio SRF, Radio Argovia etc.), die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Der "Wasseralarm" ertönt immer erst nach dem Zeichen "Allgemeiner Alarm" und bedeutet, dass man das gefährdete Gebiet sofort verlassen soll.

Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Seite 680 und 681 im Teletext sowie im Internet unter: www.sirenentest.ch.

Der Sirenentest dient neben der technischen Funktionskontrolle der Sireneninfrastruktur auch der Information und Sensibilisierung der Bevölkerung bezüglich Verhalten bei einem Sirenenalarm.

Тестування сирен і застосунку Alertswiss відбуватиметься 1 лютого 2023 р.


Weitere wichtige Informationen

ALERTSWISS : Informieren Sie sich auch über Alertswiss und laden Sie die App auf Ihr Smartphone.
NOTFALLTREFFPUNKTE  In jeder Aargauer Gemeinde sind Notfalltreffpunkte (NTP) vorhanden, an denen Sie z.B. bei einem länger andauernden Ausfall von Strom und Telefonie, aber auch  Evakuierungen, Unterstützung erhalten können. Auf der Webseite können Sie sich über die Lage der Notfalltreffpunkte informieren.

Die Bevölkerung wird um Verständnis für die mit der Sirenenkontrolle allfällig verbundenen Unannehmlichkeiten gebeten.

Zurück zur Übersicht